The allusion to Horace, who favours a mean between insincere adulation and forthright criticism, refers to Epistles (I, 18; 508).